L’outil eLenciency de la Commission européenne permet aux entreprises et à leurs avocats de directement présenter des observations en ligne.

Cette nouvelle possibilité devrait rajouter plus de souplesse aux procédures de clémence et de transaction dans le cadre d’affaires d’entente.

En effet, les entreprise mises en causes n’auront ainsi plus à se rendre dans les locaux de la Commission européenne pour présenter leurs observations.